작가정신

무민 골짜기의 명탐정, 무민과 함께 사건을 해결하자!

무민마마의 딸기잼이 감쪽같이 사라졌어요! 무민과 스니프가 무민 골짜기의 탐정이 되어 범인의 흔적을 찾아 나서기로 했지요. 스노크메이든, 미이, 투티키, 스팅키까지…… 하나같이 의심스럽기 짝이 없어요. 과연 딸기잼 도둑은 누구일까요?

탐정이 되어 첫 사건을 해결하려는 무민과 스니프를 그린 『탐정 무민, 사라진 딸기잼을 찾아라!』는 <탐정 무민> 시리즈의 첫 번째 이야기입니다. <탐정 무민> 시리즈로 우리 아이들이 무민 골짜기와 무민 시리즈를 보다 쉽고 흥미로운 내용으로 친근하고 재미있게 느낄 수 있습니다. 시선을 사로잡는 알록달록 발랄한 그림 속 새하얀 무민이 친근하고도 재미있게 그려집니다. 돋보기를 들고 사건의 실마리를 찾아 헤매는 세상 가장 밝고 맑은 탐정, 무민의 이야기에 빠져들게 될 것입니다.

   원작｜ 토베 얀손

1914년, 조각가 아버지와 일러스트레이터 어머니 사이에서 태어났습니다. 1945년 『무민 가족과 대홍수』를 출간하며 ‘무민’ 시리즈를 발표하기 시작했습니다. 1966년에는 어린이 문학의 노벨상이라 불리는 ‘한스 크리스티안 안데르센상’을 수상하고 핀란드 최고 훈장을 받았습니다. 2001년 6월 27일, 고향 헬싱키에서 86세로 세상을 떠날 때까지 그림책과 동화, 코믹 스트립 등 무민 시리즈뿐만 아니라 소설과 회화 등 다양한 분야에서 여러 작품을 남겼습니다. 무민 시리즈는 텔레비전 만화영화 및 뮤지컬로도 제작되었으며, 동화의 무대인 핀란드 난탈리에는 무민 테마파크가 세워져 해마다 방문객이 끊이지 않고 있습니다.

옮김｜ 이지영

서울여자대학교를 졸업했고, 20여 년 전 핀란드로 이주하여 주 핀란드 대한민국 대사관에서 근무했습니다. 지금은 핀란드 공무원으로 일하면서 어린이 동화 전문 번역가로도 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 ‘무민 그림동화’ 시리즈, ‘타투와 파투’ 시리즈와 『우리는 강도 가족』 『괴짜 노인 그럼프』 『세상을 바꾼 멍청한 핸드폰』 등이 있습니다.

 무민 골짜기에 세상 둘도 없는 명탐정이 탄생했다!

무민마마는 오늘 아침에도 맛있는 아침 식사를 준비했어요. 메뉴는 노릇노릇하게 구운 팬케이크와 달콤한 딸기잼! 이제 다 함께 아침을 먹으려고 가족들을 불러 모았지요. 그런데 무민마마가 건망증이 생기기라도 했을까요? 딸기잼이 온데간데없이 사라져 버렸지 뭐예요. 틀림없이 식탁에 내놓았는데 말이에요. 세상에! 무민 골짜기에 딸기잼 도둑이 있는 걸까요? 이런 순간에 무민이 가만있을 리가 없지요.

“우리가 무민 골짜기의 탐정이 되자!”

어리둥절한 무민마마도 도와야 하고, 맛있는 아침도 먹어야 하니까요. 그리고 무엇보다 탐정이 되면 재미나고 새로운 모험을 할 수 있지 않겠어요? 무민 골짜기의 탐정이 되겠다며 돋보기를 들고 자리를 박차고 일어난 무민과 스니프. 딸기잼을 가져간 범인의 흔적을 찾아 나섭니다. 자, 이제 무민과 함께 딸기잼을 찾아봐요! 두 눈을 크게 뜨고 꼼꼼히 살펴야 해요. 그럼 무민보다 빨리 사건을 해결할 수 있을지도 몰라요.

무민과 스니프는 수수께끼 같은 사건을 어떻게 해결할까?

탐정이 된 무민과 스니프는 딸기잼을 찾아 무민 골짜기 곳곳을 헤매고 다닙니다. 누가 범인일지 몰라 의심스러운 눈초리로 샅샅이 훑어보면서 말이에요. 그런데 별일이에요. 희한하게도 곳곳에 붉은 얼룩이 남아 있지 않겠어요? 스노크메이든의 화장대에도, 투티키의 작업실에도, 필리용크 아주머니가 지나가다 흘린 손수건에도 붉은 얼룩이 있지 뭐예요! 이러다가는 들판에 핀 빨간 꽃까지 의심하겠어요. 가장 의심스러운 스팅키는 물론이고 미이까지 조사한 무민과 스니프. 그렇지만 딸기잼 도둑이 멀리멀리 도망가 버렸나 봐요. 어디에서도 찾을 수가 없으니 말이에요.

첫 사건이 생각만큼 쉽게 풀리지 않아 무민과 스니프는 그만 기운이 쏙 빠져 버리고 말았어요. 시무룩하게 주저앉아 있는 무민과 스니프 앞에 무민파파가 등장하며 사건은 모두 해결되었답니다. 역시 무민 골짜기에는 남의 물건을 훔쳐 가는 악랄하고 못된 도둑은 없었어요. 수수께끼를 해결하고 다시 행복한 시간을 보내게 된 무민 골짜기. 다음에는 무슨 사건이 기다리고 있을까요?

시리즈 소개

무민 골짜기에 명탐정이 떴다!

무민과 스니프의 새로운 모험, ‘탐정 무민 시리즈’

이제는 너무나도 익숙해진 ‘무민’은 핀란드의 작가 토베 얀손의 대표작으로, 한스 크리스티안 안데르센상 수상의 영예를 안겨 준 세계적인 캐릭터이자 고전입니다. 1945년 무민 시리즈의 서막이자 첫 번째 작품인 『무민 가족과 대홍수』 이후 26년 동안 연작소설 8편과 그림책 4편을 출간했습니다. 뿐만 아니라 런던의 석간신문 《이브닝 뉴스》에 ‘무민 코믹 스트립’을 연재하여 세계 40개국 독자에게 소개되어 큰 사랑을 받았지요. 이후 TV 애니메이션 시리즈와 테마 파크 등 오늘에 이르기까지 시대의 첨단을 걷는 다양한 방식으로 무민을 향유하고 있습니다. 그만큼 무민의 세계는 무궁무진합니다. 지금 이 순간에도 끝없이 재창조되고 있을 만큼 말이지요. 그 가운데 하나가 바로 <탐정 무민> 시리즈입니다.

전 4권으로 구성된 <탐정 무민> 시리즈는 다른 어떤 무민 시리즈보다도 발랄하고도 원색적인 색채가 시선을 사로잡습니다. 우리 아이들이 무민 골짜기와 무민 시리즈를 보다 쉽고 흥미로운 내용으로 친근하고 재미있게 느낄 수 있습니다. 딸기잼이 사라지고, 진주 목걸이를 도둑맞는 등 ‘탐정 무민’ 시리즈에서 이야기하는 에피소드는 사실 알고 보면 작은 오해와 착각 때문에 벌어지는 사소한 일입니다. 누구나 한 번쯤 겪을 수 있는 일상적인 일을 재미있는 사건으로 바꿔 놓는 무민만의 매력이 가득 담긴 ‘탐정 무민’ 시리즈! 모험과 도전을 좋아하고, 주위에서 일어나는 일에 관심과 호기심이 많은 무민은 탐정에 제격입니다. 돋보기를 들고 사건의 실마리를 찾아 헤매는 무민은 세상에서 가장 밝고 맑은 탐정입니다. 가장 어리숙하고 귀여운 탐정이기도 하지만요.

작품의 원천은 토베 얀손의 ‘무민 연작소설’과 ‘무민 코믹 스트립’으로, 이야기 속에서 원작을 엿볼 수도 있습니다. 무민과 스니프뿐만 아니라 무민마마, 미이, 필리용크 등 등장인물의 성격이 명료하게 드러납니다. 배려와 사랑, 평화와 자유 등 무민 특유의 따뜻하고 아름다운 감성도 고스란히 담겨 있습니다. 유일하게 다른 점이라면 탐정이 가져야 할 필수 덕목인 의심만 조금 늘었답니다.

탐정이 된 무민과 함께 사건을 해결하면 깊이 생각하는 법을 배우고, 추론하는 힘의 기초를 다질 수 있습니다. 그리고 우리 아이들에게 무민마마처럼 용기와 기운을 북돋워 주세요. 자유로운 상상의 날개를 펴고 무민보다 더 맑고 밝게 자라날 수 있을 테니까요. 마지막으로 <탐정 무민> 시리즈를 더 재미있게 읽는 팁! 사건의 실마리는 언제나 눈앞에 있어요. 숨은 그림 찾기를 하듯 그림 속에 숨은 해답도 찾아볼 수 있습니다.